Read Ebook: 'A vilanza (la bilancia); Cappiddazzu paga tuttu Teatro dialettale siciliano volume settimo by Martoglio Nino Pirandello Luigi
Font size:
Background color:
Text color:
Add to tbrJar First Page Next Page
Ebook has 598 lines and 9758 words, and 12 pages
NINO MARTOGLIO E LUIGI PIRANDELLO
TEATRO DIALETTALE SICILIANO
VOLUME SETTIMO
'A VILANZA
CAPPIDDAZZU PAGA TUTTU
CATANIA
LIBRAIO DELLA REAL CASA
PROPRIET? LETTERARIA
Propriet? artistica, di rappresentazione e di traduzione, riservate per tutti i paesi, compresi la Svezia, la Norvegia e l'Olanda--Copyright by Societ? Italiana degli Autori--Milano, Corso Venezia N. 6.
Tutti gli esemplari di questa edizione portano la firma dell'Autore. Le copie non munite di essa firma, si reputano, quindi, contraffatte.
Unica versione autorizzata dagli Autori per la rappresentazione.
'A VILANZA
Dramma in tre atti
PERSONAGGI
SARU MAZZA, agrimensore 30 anni ANNA, sua moglie 25 >> ORAZIU PARDU, perito agronomo 35 >> NINFA, sua moglie 28 >> DONNA RACHELA, zia di Anna 55 >>
ATTO PRIMO
Tinello in casa Pardu.--Comune in fondo, uscio sulla sinistra e finestra a destra.
Oraziu, Ninfa, Saru e Anna.
NINFA
Biviti 'n'autru tanticchia!... Vaia, cumpari!...
ANNA
SARU
Si, veru ?, grazii, cummari, basta... assai haiu vivutu...
ORAZIU
Chi assai!... Comu, ci faciti 'st'offisa, 'a cummari?...
NINFA
ORAZIU
SARU
ANNA
NINFA
Chi?... Va, assittativi, cummari!... Ca chi diciti?... Vui siti chidda ca faciti 'i visiti d' 'u medicu, curti curti!...
ANNA
Ca comu, avi tri uri ca semu cca!... Nui vulistuu fari ristari ppi forza a mangiari...
ORAZIU
E non vi pari l'ura ca vi nni scappati!... Aviti cuntatu macari 'i minuti, spaventu di Diu!... A nuautri... a me' mugghieri, cca... e a mia, 'u tempu, 'nsemi ccu vui non nni pari... Va, assittativi 'n'autru tanticchia, facitila cuntenta!... Assittativi, cumpari!...
ANNA
NINFA
SARU
Si... Haiu a jri a fari 'na perizia, a Truina...
ORAZIU
Ah, 'u sacciu... 'A stima di l'eredit? Francu!... Accittastuu?... Iu non ci vosi jri... Troppu faticusu...
SARU
Non nni potti fari a menu... Si 'ntromisi 'u nutaru Firritu e non ci potti diri di no!
ORAZIU
Iti a truvari 'u friscu, a Troina!...
SARU
'U sa chi vi pari quantu ci haiu a stari?... Putiti calculari ca partu dumani e posdumani vi vegnu a truvari cca...
ORAZIU
Si mi truvati!... Haiu a fari macari iu, 'na stima d'agrumitu... a Biancavilla... Assittativi, vi dicu, cummari!...
ANNA
NINFA
Add to tbrJar First Page Next Page