Homepage
Login
Profile
BookClubs
dmBox
Read Ebook: Dictionnaire raisonné des onomatopées françaises by Nodier Charles
Font size:
Background color:
Text color:
Add to tbrJar First Page Next Page
Ebook has 147 lines and 27323 words, and 3 pages
PAGE
A Wife for a Month 1
The Lovers Progress 74
The Pilgrim 153
The Captain 230
The Prophetess 320
A WIFE FOR A MONTH; A TRAGI-COMEDY.
Persons Represented in the Play.
The principal Actors were,
A set people call them honest. Look, look King, look, A weather-beaten Lady new caresn'd.
this Lesson from a fool. Good night my Bird. , and courted, what did this avail me? I was a wretch, a poor lost wretch.
Epilogue.
THE LOVERS PROGRESS. A TRAGEDY.
Persons Represented in the Play.
The principal Actors were,
SILLON, SILLONNER. Du bruit d'un corps qui en effleure l?g?rement un autre sur un long espace. De l?,
SILLAGE, qui est la trace d'un vaisseau sur la mer, quand il ne fait qu'y glisser doucement.
SIPHON. <
Les d?riv?s nombreux de cette expression ne peuvent ?chapper ? personne.
SOURDRE. Sortir, jaillir, s'?couler par une fente de la terre ou du creux d'un rocher.
LUCRET.
TIC TAC, eut une signification analogue, et marqua un battement, un mouvement r?it?r?, comme celui d'un marteau qui frappe, d'un balancier d'horloge, des pulsations du sang et des palpitations du coeur. Regnier l'emploie pour repr?senter les coups que se donnent dans leur lutte grossi?re les personnages de son souper ridicule:
TIQUET?, s'est dit d'un corps tach? de petits points, imprim?s comme au hasard, et semblables aux meurtrissures qui r?sulteraient de petits coups dont ce mot rappelle le bruit.
T?TER, T?TONNER, ? T?TONS, et autres termes de la m?me famille, n'ont pas une autre origine, et ont ?t? construits, soit dans notre Langue, soit dans celles qui en offrent les ?quivalens, d'apr?s le son naturel.
Ces mots sont faits du bruit ?clatant de la caisse, et en g?n?ral des bruits tr?s-retentissans.
TARABUSTER, en est une d?rivation figur?e.
TAPE, TAPER, qui s'emploient bassement dans notre Langue, viennent du m?me son naturel.
TAUPIN, est le nom fran?ais d'un insecte dont le thorax est arm? d'un ressort au moyen duquel il saute sur lui-m?me avec bruit.
TAN. Ce mot d?signe une poudre menue d'?corce de ch?ne, battue dans de gros mortiers, par la force des roues d'un moulin, et avec un bruit qu'il exprime.
TARABAT. Instrument bruyant qui servait ? appeler les Religieux aux Offices nocturnes.
Tous ces mots, quoiqu'?trangers les uns aux autres, ont une racine naturelle.
TETER. C'est tirer avec la bouche le lait de la mamelle, et cette action produit un bruit dont le mot qui la d?signe est emprunt?.
TIMBRE, qui signifie, dans son acception actuelle un instrument d'un m?tal sonore qui retentit sous le marteau, est incontestablement tir? de la m?me racine.
TIMPAN, est le nom qu'on a donn? ? cette partie de l'oreille qui re?oit les impressions de l'air agit?, et qui cause le sentiment de l'ou?e, parce qu'elle est comme une esp?ce de tambour sur lequel les bruits ext?rieurs viennent agir.
TIMPANON, sorte d'instrument de Musique, mont? avec des cordes de laiton qui vibrent sous de petites baguettes, pr?sente le type grec sans aucun changement.
TORRENT. Du bruit d'un courant d'eau tr?s-imp?tueux, effet que l'auteur d'un roman moderne a cherch? ? rendre dans ce passage, qui ne me para?t pas tout-?-fait d?pourvu d'harmonie.
<
?TOURDIR, rompre la t?te ? quelqu'un ? force de criailleries, est construit sur cette racine.
TRACAS, TRACASSER. Ces mots expriment dans leur sens propre un bruit violent et incommode, comme celui des corps qui se fracassent; mais ils diff?rent de cette derni?re esp?ce d'expression et quant au sens et quant ? la racine, en ce que l'id?e de fracas emporte celle de rupture et de brisement, qui n'est point inh?rente ? celle-ci.
TRANSIR. La racine de ce mot que je choisis au hasard dans sa famille, caract?rise un grand nombre de mots analogues, et dont le sens est marqu? par le bruit naturel dont ils d?rivent.
TERREUR, sentiment de crainte caus? par la pr?sence d'un objet ?pouvantable,
TREMBLEMENT, frissonnement v?h?ment et universel,
TREMBLER, frissonner avec force par tout le corps,
TREMBLOTER, qui en est le diminutif,
TR?MOUSSEMENT, SE TR?MOUSSER,
TRESSAILLEMENT, TRESSAILLIR, qui expriment de petites ?motions, de faibles mouvemens d'effroi, de surprise ou de joie.
TRANTRAN. Mot factice et populaire qui n'est plus d'usage que dans son acception figur?e, c'est-?-dire, pour signifier l'intelligence d'un ?tat, d'un m?tier, le secret d'un n?goce, le cours des affaires de commerce et d'industrie.
TRAQUET. Petite soupape qui ouvre et ferme l'ouverture de la tr?mie, pour laisser tomber ce qu'il faut de grain sous la meule.
TRICTRAC. Jeu dont le nom vient du bruit que font les dames et les d?s dont on se sert en jouant. C'est ce bruit que M. Delille exprime admirablement dans ces vers:
J'entends ce jeu bruyant o? le cornet en main, L'adroit joueur calcule un hasard incertain. Chacun sur le damier fixe d'un oeil avide Les cases, les couleurs, et le plein et le vide. Les disques noirs et blancs volent du blanc au noir; Leur pile cro?t, d?cro?t. Par la crainte et l'espoir, Battu, chass?, repris, de sa prison sonore Le d?z avec fracas part, rentre, part encore. Il court, roule, s'abat.
Il faut dire ? l'honneur du si?cle de Dubartas que ces vers parurent d?j? tr?s-mis?rables de son temps, car je les lis ainsi corrig?s, mais non pas beaucoup meilleurs dans l'?dition que je consulte.
Add to tbrJar First Page Next Page