Homepage
Login
Profile
BookClubs
dmBox
Read Ebook: L'autre monde; ou Histoire comique des Etats et Empires de la Lune by Cyrano De Bergerac Robida Albert Illustrator
Font size:
Background color:
Text color:
Add to tbrJar First Page Next Page
Ebook has 284 lines and 48912 words, and 6 pages
Illustrator: Albert Robida
Au lecteur
Cette version ?lectronique reproduit dans son int?gralit? la version originale.
La ponctuation n'a pas ?t? modifi?e hormis quelques corrections mineures.
L'orthographe a ?t? conserv?e. Seuls quelques mots ont ?t? modifi?s. La liste des modifications se trouve ? la fin du texte.
L'AUTRE MONDE ou Histoire Comique des Etats et Empires de la Lune
DE CYRANO BERGERAC
L'AUTRE MONDE ou Histoire Comique des Etats et Empires de la Lune
LIBRAIRIE MODERNE MAURICE BAUCHE, ?diteur 5, Rue des Filles-Saint-Thomas, PARIS
MCMX
PR?FACE DE L'?DITEUR
Dans <
<
<
Sur la feuille de garde, des notes manuscrites, que je transcris ci-dessous:
En haut, d'une ?criture tr?s fine:
Livre rare 21 d...
Il y a trois exemplaires en France.
Pay? fr. 66 70. Vente Monmerqu? n? 3851.
Au dessous, d'une ?criture plus grasse:
< < < < Le manuscrit de la Biblioth?que Nationale n'est autre, en effet, que celui d?couvert par M. de Monmerqu? aux environs de Saint-Sulpice en 1833 et qui fut offert en 1890 ? la Biblioth?que Nationale par M. Deullin d'Epernay. Je vais donc pouvoir, pour la premi?re fois, publier cet ouvrage dans son int?gralit?. Tous les passages supprim?s par Le Bret s'y retrouvent. Je les ai imprim?s en italique. J'ai remarqu? quelques diff?rences entre le mot ? mot de ce manuscrit et le texte publi? par Le Bret. Mais il m'a sembl? inutile de publier ces < N'oublions pas en effet que les copies manuscrites du < Voici d'ailleurs, ? titre documentaire, le d?but du manuscrit et de l'Edition de Le Bret. EDITION LE BRET MANUSCRIT La Lune ?tait en son plein, le |La Lune ?tait en son plein, le Ciel Ciel ?tait d?couvert et neuf heures |?tait d?couvert, et neuf heures du du soir ?taient sonn?es, lorsque, |soir ?taient sonn?es, lorsque nous revenant de Clamart, pr?s Paris , les diverses |la vue de cette boule de safran pens?es que nous donna cette boule |nous d?fray?rent sur le chemin; les de safran nous d?fray?rent sur le |yeux noy?s dans ce grand astre, chemin: de sorte que, les yeux |tant?t l'un le prenait pour une noy?s dans ce grand astre, tant?t |lucarne du Ciel, par o? on entrevoyait l'un le prenait pour une lucarne du |la gloire des Bienheureux, tant?t Ciel: tant?t un autre assurait que |l'autre assurait que c'?tait la platine c'?tait la platine o? Diane dresse les|o? Diane dresse les rabats d'Apollon; rabats d'Apollon: un autre que ce |tant?t un autre s'?criait que pouvait bien ?tre le Soleil lui-m?me |ce pouvait bien ?tre le Soleil lui-m?me qui, s'?tant au soir d?pouill? de ses |qui s'?tant au soir d?pouill? rayons, regardait par un trou ce |de ses rayons, regardait par un trou qu'on faisait au monde quand il n'y |ce qu'on faisait au monde quand il ?tait pas. |n'y ?tait plus. J'ai d'ailleurs collationn? par la suite de nombreuses pages sans trouver un mot diff?rent. L'?dition v?ritable date de 1656, elle parut un an apr?s la mort de Cyrano, sous la direction de son ami Le Bret, format in-12. Le privil?ge est du 23 d?cembre 1656, et donn? ? Charles de Sercy pour cinq ann?es. Cet ouvrage fut r?imprim? en 1659 et 1663. Tel est l'historique de la publication des oeuvres de Savinien de Cyrano Bergerac. Jouaust.--La Mort d'Agrippine, 1875. PI?CES JUSTIFICATIVES A MESSIRE TANNEGUY RENAULT DES BOISCLAIRS A L'AUTEUR DES ETATS ET EMPIRES DE LA LUNE Accepte ces six m?chants vers Que ma main ?crit de travers Tant en moi la frayeur abonde Et permets qu'aujourd'hui j'?vite ton abord Car autant qu'une affreuse mort Je crains les gens de l'autre monde. SONNET L'AUTRE MONDE HISTOIRE COMIQUE des ?tats et Empires de la Lune La Lune ?tait en son plein, le Ciel ?tait d?couvert, et neuf heures du soir ?taient sonn?es, lorsque, revenant de Clamart, pr?s Paris , les diverses pens?es que nous donna cette boule de safran nous d?fray?rent sur le chemin: de sorte que, les yeux noy?s dans ce grand Astre, tant?t l'un le prenait pour une lucarne du Ciel; tant?t un autre assurait que c'?tait la platine o? Diane dresse les rabats d'Apollon; un autre, que ce pouvait bien ?tre le Soleil lui-m?me, qui, s'?tant au soir d?pouill? de ses rayons, regardait par un trou ce qu'on faisait au monde, quand il n'y ?tait pas. --Et moi, leur dis-je, qui souhaite m?ler mes enthousiasmes aux v?tres, je crois, sans m'amuser aux imaginations pointues dont vous chatouillez le Temps pour le faire marcher plus vite, que la Lune est un monde comme celui-ci; ? qui le n?tre sert de Lune. Quelques-uns de la compagnie me r?gal?rent d'un grand ?clat de rire.
Add to tbrJar First Page Next Page