Homepage
Login
Profile
BookClubs
dmBox
Read Ebook: Régi és uj világ: Elbeszélések by Ambrus Zolt N
Font size:
Background color:
Text color:
Add to tbrJar First Page Next Page
Ebook has 2491 lines and 90434 words, and 50 pages
Produced by: Albert L?szl? from page images generously made available by the Hungarian National Digital Archive
Ambrus Zolt?n Munk?i
xvi. k?tet
R?GI ?S UJ VIL?G
Ambrus Zolt?n Munk?i
R?GI ?S UJ VIL?G
ELBESZ?L?SEK
R?VAI TESTV?REK
IRODALMI INT?ZET R.-T.
Ambrus Zolt?n
R?GI ?S UJ VIL?G
ELBESZ?L?SEK
R?VAI TESTV?REK
IRODALMI INT?ZET R.-T.
AZ ?SSZES JOGOK FENTART?S?VAL
HUSZ?VES H?BORU.
Nottingham v?r?nak fels? csarnok?ban, nyolc f?klya k?zepett, cs?ndesen iddog?ltak a b?r?k ?s kapit?nyaik. Keveset sz?ltak, s?r?bben ?r?tgett?k kup?ikat ?s n?ha hosszasan elhallgatt?k, hogyan vih?ncolnak ?s vis?toznak odalenn az udvarban, a v?rba f?lrendelt l?nyok ?s menyecsk?k, akiket m?r ugyancsak szorongattak a leg?nyek meg a hadnagyok. Alant v?gan voltak az emberek. Az udvarban ?g? r?zsel?ngok k?r?l tr?f?lkoz? n?p kerget?z?tt s az als?-csarnokokb?l, amelyekbe csak kiv?lr?l sz?r?d?tt be vil?goss?g, mindenf?le zsivaj hallatszott. Egyszerre, valahonnan a pinc?k t?j?k?r?l, hosszu sikoltoz?s hangzott f?l, mintha valakit ?ln?nek. ,,Ez le?ny volt" - nevetett Sir Ramorny, a h?zigazda.
Ebben a pillanatban a fels? csarnok egyik vil?gos fal?n roppant ?rny?k futott v?gig. Egy ?ri?snak az ?rny?ka, aki, mikor f?lemelkedett ?lt?hely?b?l, a fej?vel f?l?rt a boltozatig.
- ?n, Percy, Northumberland gr?fja, - sz?lalt meg az ?ri?s - esk?sz?m az ?gre, az ?g Isten?re, hogy nem nyugszom addig, amig az utols? Westmoreland d?gl?tten nem hever a l?bamn?l, menek?lj?n el?lem ak?r a poklok fenek?re!
Ki?r?tette kup?j?t s azt?n le?lt. De p?ld?j?ra sorra f?lemelkedett a t?bbi b?r? is, ?s igy esk?d?ztek:
- ?n, Clifford, esk?sz?m az ?l? Istenre ?s az ? egysz?l?tt fi?ra, hogy mindhal?lig veled harcolok, Sir Northumberland, ?s a pokol t?z?be is ut?nad lovagolok!
- ?gy legyen ?dv?ss?gem az ?gben, - fogadkozott Sir Montravers - amint megtartom esk?met, hogy mindig oldalad mellett leszek, ameddig Sir Walter ellen harcolsz!
- Ha Sir Walter Westmoreland-nek csak egy fattyuja is rejt?zik valahol: el?ker?tem a f?ld al?l is ?s kiirtom a vil?gb?l! - er?sk?d?tt Sir Rothsay.
Igy vagy ilyenform?n fogadkozott, ki a szentekre, ki a h?romegy istenre, a t?bbi b?r? is, mind valamennyi, sz?m szerint huszonheten; az orsz?g nagyjainak majdnem a fele.
Sir Ramorny el?gedetten simogatta hosszu, deres szak?ll?t.
- Megfizetek ?rte, Sir Walter, - sz?lt mag?ban - hogy megal?zt?l R?t Vilmos el?tt!
Odalenn ekk?zben a szerelmes kedv lassank?nt el?lte a tr?f?lkoz?s l?rm?j?t.
- T?bb italt a leg?nyeknek! - adta ki a parancsot Sir Ramorny. - Akadhat k?zt?k, aki utolj?ra iszik.
- De azt?n aludj?k ki magukat! - sz?lt Clifford. - Kor?n kell elindulnunk, ha virradatkor fenn akarunk lenni az ?rd?ghegyen.
- ?s meglehet, hogy holnaput?nig nem fognak aludni - sz?lt Montravers. - Vad?szat k?zben dolgunk is akadhat.
- Majd kialuszsz?k magukat, ha egy kicsit megd?zsm?ltuk Sir Walter vadaskertj?t! - sz?lt Rothsay.
Northumberland nem besz?lt, csak nagyokat ivott. K?zben h?trad?lt a sz?k?n ?s tekintet?t az ajt?ra f?ggesztette. Azon az ajt?n j?tt be nemr?g a hirad?, aki jelentette, hogy Northumberland egy leg?ny?t Sir Walter elfogatta, rettenetesen elp?holtatta ?s visszak?ldte az ur?hoz.
A hallgatag ?ri?s k?r?l egyre szapor?bb lett a besz?lget?s. A b?r?k sokkal jobban gy?zt?k az italt, mint csatl?saik, de id? mult?n ?k is f?l?l?nk?ltek. Sir Berkeley elbesz?lte, mit l?tott Winchesterben, a Sir Walter esk?v?j?n.
Azt?n Sir Ramorny vette ?t a sz?t.
- ?n l?ttam Godiw?t, - mes?lgetett - amint meztelen?l lovagolt v?gig Coventry piac?n, hogy megmentse sz?l?v?ros?t. Aranyhaja ?gy bebor?totta, hogy eg?sz alakj?b?l nem l?tszott egy?b, csak az arca, l?bujjainak a hegye, meg a k?t keze, amint a kant?rt tartotta. Ilyen a Marjory haja. ?s l?ttam a Sir Douglas le?ny?t, akibe az olt?rn?l beleszeretett az ?ldoz?pap... akibe Calixtus ?rsek egy szempillant?s alatt ugy bele?r?lt, hogy nem eskette ?ssze a v?leg?nynyel, mert, amint k?s?bb menteget?z?tt, lehetetlen volt elhinnie, hogy nem f?ldresz?llott angyal ?ll el?tte. Ilyen a Marjory arca...
Northumberland ugy ?t?tte kup?j?t az asztalhoz, hogy minden ed?ny lehullt r?la, olyan cs?r?mp?l?ssel, mintha m?g ezek is ijedten menek?ltek volna.
- El?g! - ki?ltott. - Ne halljak t?bbet a Westmoreland-n?ps?gr?l!
Hagyt?k. Mindenki tudta, mi baja. ?s mindenki ?r?lt, hogy d?h?ben vel?k tart.
Sir Ramorny uj vedreket ?s m?g nagyobb kup?kat hozatott. Azt?n el?lr?l kezdt?k az iv?st, mintha most ?rkeztek volna. ?s ittak, amig el nem ?lmosodtak.
?jf?lt?jban a b?r?k sorban elsz?kd?stek pihenni. Csak Northumberland maradt a sz?k?n, h?trad?lve s tekintet?t arra az ajt?ra f?ggesztve, a melyen a hirad? bej?tt.
V?g?l, mikor m?r r?gen egyed?l volt, ? is elb?biskolt.
De m?g reggeli sz?rk?let el?tt f?l?bredt. Lement a m?g s?t?t udvarra, f?lr?zott ?lm?b?l egy leg?nyt, egy rocska vizet hozatott, megmosdott s azt?n megfuvatta a k?rt?t.
A k?rtsz? elhangz?sa ut?n hosszan, elnyujtottan ki?ltotta a csatl?s:
- Northumberland!...
Ez azt jelentette, hogy Percynek a leg?nyei ?lljanak talpra. Az ur vad?szni megy.
Mikor Sir Ramorny meghallotta, hogy Sir Walter Westmoreland Winchesterben feles?g?l vette a sz?p Marjoryt, Sir Bruce le?ny?t, ugyanazt a Marjoryt, aki nemr?gen let?rdelt apja el?tt, k?ny?r?gve, hogy ez ne k?nyszer?tse ?t Northumberland gr?fj?hoz - Sir Ramorny igy ki?ltott f?l:
- Dics?s?g a magass?gban Istennek! Id?m el?rkezett!
V?gre megtorolhatja azt a s?rt?st, amelylyel Sir Walter a kir?ly el?tt illette.
Eddig nem f?rhetett hozz?, mert Sir Walter volt az er?sebb.
Sir Walternek ugyan sok haragosa volt a b?r?k k?z?tt; sz?kimond?sa, ridegs?ge, egyezkedni nem tud? term?szete egyre t?bb urat tett titkos ellens?g?v?. Utj?t ?llotta nem egy olyannak, aki ?rdemek n?lk?l t?rt a magasba ?s m?g t?bbnek ?llott utj?ban, m?r azzal is, hogy ?lt.
De Sir Walter hatalmasabb volt, mint k?l?n-k?l?n b?rmelyik ellens?ge. A kir?ly is sok?ig f?lelmetes v?delmez?k?nt ?llott a h?ta m?g?tt. ?s ez a p?rtfog?s nem az egyetlen t?maszt?ka volt. Baj eset?n Sir Walter is tal?lhatott sz?vets?geseket az orsz?g nagyjai k?z?tt.
Add to tbrJar First Page Next Page