: Hairauksia by Shakespeare William Cajander Paavo Emil Translator - Comedies; Shipwreck victims Drama; Mistaken identity Drama; Brothers Drama; Greece Drama; Twins Drama

@FreeBooks

Posted in: #FreeBooks #FreeBooksIndia #FreeBooksApp #gg

Vote Up Vote Down   0 Reactions

Login to give Reaction!

HAIRAUKSIA

Kirj.

WILLIAM SHAKESPEARE

Paavo Cajanderin suomennus ilmestyi v. 1910.

N?ytelm?n henkil?t:

SOLINUS, Epheson herttua. AEGEON, Syrakusan kauppias. ANTIPHOLUS Ephesolainen, | Aegeonin ja Aemilian pojat. ANTIPHOLUS Syrakusalainen, | DROMIO Ephesolainen, | kaksoisveljekset, edellisten orjat. DROMIO Syrakusalainen, | BALTHASAR, kauppias. ANGELO, kultasepp?. Muuan kauppias, Antipholus Syrakusalaisen yst?v?. Toinen kauppias. TOLLO, koulumestari. AEMILIA, Aegeonin vaimo, abbedissa. ADRIANA, Antipholus Ephesolaisen vaimo. LUCIANA, edellisen sisar. LUCIE, Adrianan palvelustytt?. Muuan huvinainen. Vanginvartija, oikeudenpalvelijoita, seuralaisia y.m.

Tapahtuu Ephesossa.

ENSIMM?INEN N?YT?S.

Ensimm?inen kohtaus.

Sali herttuan hovilinnassa.

AEGEON. Solinus, jatka, surma mulle s??d?, Ja kuolotuomiolla tuskat p??t?.

HERTTUA. ?l' int?, Syrakusan kauppias. Sun hyv?kses en loukkaa lakejamme. Se riitaisuus ja vaino, jonka nosti Taannoinen herttuanne herja teko Mun maani kunnon kauppiaita kohtaan -- Joilt' yns? laki otti lunnaiks veren, Kun henke??n ei rahall' ostaa voineet -- Pois tuimast' ajaa katseestani s??lin. N?et, verivaino tuo kun alkoi meid?n Ja korskain kansalaistes v?lill? Niin juhlallinen kansanp??t?s lehtiin, Niin Syrakusassa kuin meill?kin, Kaikk' est?? kauppa vihollisen maalla. Ja viel? lis?ksi: ephesolainen Jos tulee Syrakusan markkinoille, Tai taas jos syrakusalainen saapuu Epheson satamaan, niin surman saa Ja tavaransa menee herttualle, Jos tuhatta ei markkaa suorita Sakoiksi h?n ja p??ns? p??stimeksi. Sun varasi, jos kuinka arvataan, Ei nouse ylemm?ksi sataa markkaa; Siis laki tuomitsee sun kuolemaan.

Free books android app tbrJar TBR JAR Read Free books online gutenberg

(0)

Login to post a comment!