: My New Home by Molesworth Mrs Brooke L Leslie Leonard Leslie Illustrator - Orphans Juvenile fiction; Conduct of life Juvenile fiction; Friendship Juvenile fiction; Cousins Juvenile fiction; Grandparent and child Juvenile fiction

@FreeBooks

Posted in: #FreeBooks #FreeBooksIndia #FreeBooksApp #gg

Vote Up Vote Down   0 Reactions

Login to give Reaction!

PRINSSI KEIJUJALKA

Kirj.

FRANCES HODGSON BURNETT

Englannista suomensi

Tyyni Tallgren

Porvoossa, Werner S?derstr?m Osakeyhti?, 1919.

PRINSSI KEIJUJALKA

Olipa kerran, keijukaisten p?ivin?, kaukaisessa l?nnen maassa kuningaskunta, jonka nimi oli T?lpp?valta. Se oli aika kummallinen maa monessa suhteessa. Ihmiset, jotka asuivat siell?, luulivat ensiksikin, ett? T?lpp?valta on koko maailma; he luulivat, ettei T?lpp?vallan ulkopuolella ole maailmaa ollenkaan. Ja he luulivat, ett? T?lpp?vallan kansa tiesi kaiken mit? ikin? tiet?? voi, ja ett? kaikki mit? se ei tiet?nyt ei merkinnyt mit??n.

Er?s totisesti hyvin tavaton ajatus oli p??ssyt yleiseksi T?lpp?vallassa. Siell? nimitt?in vallitsi aivan erikoinen maku jalkojen suhteen. Mit? suuremmat jonkun ihmisen jalat olivat, sit? kauniimpana ja hienompana h?nt? pidettiin T?lpp?vallassa, ja mit? ylh?isempi ja jalosyntyisempi ihminen oli, sit? valtavammat olivat h?nen jalkansa. Kuninkaan jalat olivat ihan kuin j?ttil?isen, samoin olivat kuningattaren, samoin nuorten prinssien ja prinsessojen jalat. Ei ollut koskaan sattunut, ett? moisen kuningasperheen j?sen olisi h?p?issyt itse??n syntym?ll? pienijalkaisena. No niin, voitte siis kuvitella kuinka kauheata ja n?yryytt?v?? oli, kun tuohon kuningasperheeseen kerran syntyi pieni poika, prinssi, jonka jalat olivat niin pienet ja hienot ja hentoiset, ett? niit? olisi pidetty pienin? muuallakin kuin T?lpp?vallassa. Suru ja h?mmennys valtasi koko kansan. Kuningatar py?rtyi kuudesti p?iv?ss?, kuningas kiinnitti mustia nauharuusuja kruunuunsa, kaikki liput olivat puolitangossa ja hovi k?ytti surupukua. T?lpp?valtaan oli syntynyt kuninkaallinen prinssi, jolla oli pienet jalat, eik? kukaan k?sitt?nyt kuinka maa voisi kest?? moisen surun!

Onneton pikku prinssi sen kesti, eik? n?ytt?nyt edes olevan mill?ns?k??n. H?n oli sievin ja kiltein pikkuvauva mit? kuninkaallinen hoitajatar oli koskaan n?hnyt. Jollei vain noita pieni? jalkoja olisi ollut, olisi prinssi ollut koko perheen kaunistus. Kuninkaallinen hoitajatar sanoi sen itselleen ja kuiskasi h?nen pienen kuninkaallisen korkeutensa ylimm?lle pullonpesij?lle, ettei h?n ollut "koskaan n?hnyt lasta, joka niin teki huomioita ja aivasti niin ?lykk??sti". Mutta kuningas ja kuningatar eiv?t tietenk??n muuta n?hneet kuin poikasen pienet jalat ja p??ttiv?t ennen pitk?? l?hett?? h?net luotaan. Niinp? he er??n? p?iv?n? antoivat koota h?nen kapineensa ja vied? h?net paikkaan, miss? h?n kokonaan voisi unohtua. He l?hettiv?t h?net sikopaimenen luo, jonka tupa oli syv?ll?, syv?ll? suuressa mets?ss?, joka ei n?ytt?nyt loppuvan miss??n.

He antoivat sikopaimenelle v?h?n rahaa ja v?h?n vaatteita Keijujalalle ja sanoivat, ett? jos sikopaimen pit?isi huolta lapsesta, l?hett?isiv?t he rahaa ja vaatteita joka vuosi. He itse eiv?t muuta toivoneet kuin ettei heid?n en?? koskaan tarvitsisi n?hd? Keijujalkaa.

T?m? oli sikopaimenelle kyll?kin mieleen. H?n oli k?yh? ja h?nell? oli vaimo ja kymmenen lasta ja sadoittain sikoja hoidettavinaan, ja h?n tiesi voivansa k?ytt?? pikku prinssin rahoja ja vaatteita oman perheens? hyv?ksi ilman ett? kukaan saisi sit? selville. Niinp? h?n j?tti pikku miehen vaimonsa haltuun, ja heti kun kuninkaan l?hetit olivat menneet, riisui vaimo prinssin kuninkaalliset vaatteet ja pani h?nen ylleen karkean pienen y?paidan ja antoi kaikki h?nen vaatteensa omille lapsilleen. Mutta pikku prinssi ei n?ytt?nyt v?litt?v?n siit? -- h?n ei n?ytt?nyt v?litt?v?n mist??n, ei siit?k??n, ettei h?nell? ollut muuta nime? kuin prinssi Keijujalka, jonka tyytym?tt?m?t hoviherrat olivat halveksien antaneet h?nelle. H?n tuli kauniimmaksi ja kauniimmaksi p?iv? p?iv?lt?, ja kauan ennen sit? aikaa, jolloin toiset lapset rupeavat k?velem??n, h?n jo osasi juosta keijukaisjaloillaan.

Free books android app tbrJar TBR JAR Read Free books online gutenberg

(0)

Login to post a comment!